Accueil

PROGRAMME 2012

Lundi 16 Juillet - 20h	Orchestre de la Garde Républicaine Laurent Cabasso piano Col. François Boulanger dir. Le grand orchestre d’harmonie de la Garde Républicaine compte parmi l’élite mondiale des formations du genre. Sa sonorité unique s’accorde à merveille avec les sommets de la musique française. Un écrin rêvé pour le jeu racé de Laurent Cabasso.	PARES Ouverture Richilde DEBUSSY Prélude à l'après-midi d'un faune RAVEL Concerto pour la main gauche DEBUSSY La Mer
Salle Poirel - Nancy

Mardi 17 Juillet - 20h	Orchestre de la Garde Républicaine Hugues Leclère piano Col. François Boulanger dir. C’est un Ravel au firmament qui transcende l’orchestre dans ces trois chefs-d’oeuvre. La danse, le jazz et l’évocation de la nature s’invitent à la fête, comme pour mieux entourer la tendresse bouleversante du mouvement lent du Concerto en sol. Du pur génie...	RAVEL La Valse Concerto en sol Daphnis et Cholé - suites n°1 et 2
Salle Poirel - Nancy

Mercredi 18 Juillet - 17h	Les Musicales de Stanislas Gary Levinson violon Daredjan Kakouberi piano Gary Levinson est premier violon solo du Dallas Symphony Orchestra. Né à Saint-Pétersbourg, il s’est perfectionné à la Juilliard School avant d’intégrer le New York Philharmonic. Familier du Carnegie Hall, il s’est produit sur les plus grandes scènes mondiales.	CHAUSSON Poème - op. 25 PROKOFIEV Sonate n°1 en fa mineur - op.80 5 mélodies - op. 35b FRANCK Sonate en la majeur RAVEL Tzigane
Hôtel de Ville - Nancy
entrée libre*

Jeudi 19 Juillet - 20h	Joyeux anniversaire, M. Debussy ! #1 Jean-Marc Boissière flûte Laurent Cabasso piano Billy Eidi piano Ariane Granjon violon Charles Lavaud piano Maciej Pikulski piano Fernando Rossano piano David Saudubray piano Stéphane Tran Ngoc violon Achille-Claude Debussy nait le 22 août 1862 à Saint-Germain-en- Laye. Il est fascinant de voir qu’un aussi vénérable génie n’a rien perdu de son actualité et de sa fraîcheur. Un plateau artistique exceptionnel nous replonge avec gourmandise dans l’ambiance musicale de la Belle époque.	L. BOULANGER D'un matin de printemps Nocturne Cortège DEBUSSY Pour le piano La plus que lente Sonate pour violon et piano 6 épigraphes antiques FAURE Masques et bergamasques CHABRIER Bourrée fantasque
Hôtel de Ville - Nancy

Vendredi 20 Juillet - 20h	The peasant girl Viktoria Mullova violon Matthew Barley violoncelle Paul Clarvis percussions Sam Walton percussions Julian Joseph piano L’immense Viktoria Mullova s ’encanaillerait-elle ? Non, elle évoque simplement ses racines... On comprend alors mieux cette énergie, cette virtuosité endiablée et cette émotion unique qui ont forgé une éblouissante carrière mondiale...	BRATSCH Bi Lovengo (arr. Barley) LEWIS / BRATSCH Django (arr. Barley) BARTOK 7 Duos pour violon et violoncelle KODALY Duo pour violon et violoncelle - op.7 ZAWINUL / THE WEATHER REPORT The Pursuit of the Woman with the Feathered Hat (arr. Barley) BARLEY Yura (trad russe) ZAWINUL / THE WEATHER REPORT The Peasant (arr. Barley) DU OUD For NedimLa Mer
Salle Poirel - Nancy

Samedi 21 Juillet - 17h30	Au-delà du Rhin Vadim Tchijik violon Michel Benhaïem piano	MOZART Sonate n°21 en mi mineur - K304 BEETHOVEN Sonate en la majeur - op.12 n°2 BRAHMS Scherzo de la Sonate F-A-E SCHUBERT Sonate en ré majeur - D384 SCHUMANN Sonate en la mineur - op.105 n°1
Totem - Maxéville
entrée libre*

19h00

entre les deux concerts, un buffet dînatoire champêtre vous est proposé sur place
18 euros boissons comprises - réservation nécessaire avant le 13/07 au 03 83 96 43 24

Samedi 21 Juillet - 20h30	Au-delà du Rhin Daniel Ottevaere basse Akiko Koizumi piano Sarah Defrise soprano Julie Gebhart soprano Mariana Iacob mezzo Claire Lairy sopano L’art du chant nourrit l’âme allemande depuis toujours. Ces deux programmes de choix vous invitent aux méandres des plus belles mélodies germaniques, sous l’archet suave de Vadim Tchijik et au coeur du timbre profond de Daniel Ottevaere, entouré de délicieuses comparses aussi volubiles que charmeuses. So gemütlich !	Airs de MOZART La flûte enchantée - K620 L'enlèvement au Sérail - K384 Bastien et Bastienne - K50 R.STRAUSS Le chevalier à la rose J. STRAUSS La chauve souris LEHAR Le pays du sourire Giuditta NICOLAI Les joyeuses commères de Windsor BEETHOVEN Fidelio - op.72
Totem - Maxéville
entrée libre*

Dimanche 22 Juillet (chaque billet donne accès au choix à un ou au deux concerts)

17h - Salle Poirel - Nancy

Jean Ristat

Jean Ristat poète
Hugues Leclère piano

Remarqué très tôt par Louis Aragon, qui le qualifiera de “nouveau Mallarmé”, Jean Ristat reste aujourd’hui toujours fidèle à l’immense ami, comme son exécuteur testamentaire et en poursuivant, comme directeur, la magnifique odyssée des Lettres Françaises. Du Coup d’État en littérature au Théâtre du ciel, une lecture de Rimbaud, se construit une oeuvre singulière, suffocante d’émotion, où la langue atteint un état inouï , inexploré et intemporel. Amoureux de la musique, Jean Ristat entre ici en résonance avec l’univers hallucinatoire de
Moussorgski.

MOUSSORGSKI
Tableaux d'une exposition

Jean Ristat lit ses poésies sur les
Tableaux de Moussorgski
(création mondiale)

20h - Salle Poirel - Nancy
	Mikhail Rudy et Kandinsky Mikhail Rudy piano Kandinsky avait un jour confié qu’il lui suffisait de voir des tubes de peinture pour entendre de la musique. Il explora d’ailleurs ces associations dans des “opéras couleur-lumière”. En 1928, il conçoit des esquisses pour une version scénique des Tableaux d’une exposition, présentée au Friedrich Theater de Dessau. A partir de ces dessins, Mikhaïl Rudy a dirigé la réalisation d’un film d’animation, qui illustre en direct son interprétation des Tableaux. Ce spectacle fascinant, dont le virtuose avoue qu’il lui a demandé “un véritable travail de bénédictin”, a été créé à la Cité de la musique de Paris le 30 novembre 2010, en collaboration avec le Centre Pompidou (Musée national d’art moderne) à Paris. Éblouissant !	PROKOFIEV 10 Visions fugitives - op.22 Roméo et Juliette - op.75 STRAVINSKY Petrouchka (tr. Stravinsky / Rudy) MOUSSORGSKI Tableaux d'une exposition

Lundi 23 Juillet - 20h	Les Musicales de Stanislas : Hommage à France Clidat Notre très chère France nous a quittés le 17 mai dernier, épuisée par son combat contre la maladie. Son âme vogue désormais aux côtés de celle des grands auteurs qu’elle a servis avec talent et amour dans une vie dévouée à l’art et au piano. Plus de 2 500 concerts, une discographie impressionnante mais aussi des années de transmission à l’École Normale de Musique de Paris laissent une trace inaltérable, reflet d’une intelligence et d’une joie de vivre uniques. Nous serons sur scène pour évoquer ses merveilleux concerts aux Nancyphonies, empreints d’humanité et de cette grâce altière qui n’appartient qu’aux grands de ce monde. Merci pour tout, Madame Liszt !	BEETHOVEN Sonate pour violon et piano - op. 24 BRAHMS Valses - op. 39 LISZT / PAGANINI Etude n°5 "La Chasse" SCARLATTI Sonate en ré mineur - K1 Sonate en sol majeur - K55 MOMPOU Chants magiques CHOPIN Valse - op. 64 n°2 Valse - op. posth. SCARLATTI 2 Sonates SCHUBERT Impromptu n°3 - op. 90 MIGNONE Crianças Brincando NOBRE 3ème cycle nordestin - op. 22 SEVERAC Les muletiers devant le Christ de Llivia CHOPIN Nocturnes - op. 9 n°2, op. 72 n°1
Hôtel de Ville - Nancy
entrée libre*

Mardi 24 Juillet - 20h	Antonio Pompa-Baldi piano Premier prix du concours de Cleveland, Grand Prix Marguerite Long, médaille d’argent au Van Cliburn, Antonio Pompa-Baldi n’a pourtant rien de commun avec les écumeurs d’ivoire. Son répertoire, aussi large qu’éclectique, reflète une intelligence et une curiosité hors du commun, servies par des facilités déconcertantes. De l’intégrale en 11 enregistrements du piano solo de Grieg aux incontournables de Rachmaninov, sa discographie ne ressemble ainsi à nulle autre. Il offre ici un programme jubilatoire, qui sollicite tout autant l’âme que la virtuosité.	CZERNY Variations sur un thème de Rode "La Ricordanza" HUMMEL Sonate n°5 en fa # mineur - op.81 RACHMANINOV Var. sur un thème de Corelli - op.42 BRAHMS Variations sur un thème de Paganini - op.35
Hôtel de Ville - Nancy

Samedi 28 Juillet (chaque billet donne accès au choix à un, deux ou trois concerts)

11h - Hôtel de Ville - Nancy

Debussy, poète de la modernité

Hugues Leclère piano

Les 24 Préludes pour piano de Claude Debussy ont, par leur modernité et leur écriture novatrice, ouvert la voie aux compositeurs des XXème et XXIème siècles. Parvenu au sommet de son art, Debussy parvient à créer, dans chacune des miniatures qui les composent,
un climat unique, d’une inspiration poétique transcendée. Hugues Leclère se propose d’éclairer cet héritage par la mise en regard des 24 Préludes avec 22 oeuvres nouvelles, commandées aux compositeurs les plus brillants, représentatifs des principaux courants actuels. Michaël Levinas, qui s’est associé comme compositeur à ce projet, conclura idéalement ce[e journée en évoquant au piano la fascination poétique de Debussy pour la nature et en particulier le monde onirique de l’eau .

DEBUSSY
Préludes - Livre 1

entrelacés avec 11 oeuvres nouvelles de

F. Narbonni, P. Hersant, T. Adès, N. Bacri, A. Girar, K. Beffa, A. Louvier, F. Choveaux, R. Dubugnon, F. leroux, J. Wintle

17h - Hôtel de Ville - Nancy

Debussy, poète de la modernité

Hugues Leclère piano

DEBUSSY
Préludes - Livre 2

entrelacés avec 11 oeuvres nouvelles de

H. Dufourt, L. Durupt, B. Mantovani, G. Amy, T. Escaich, G. Pesson, S. Giraud, M.O. Dupin, P. Thilloy, M. Levinas, F. Durieux

20h - Hôtel de Ville - Nancy
	Michaël Levinas piano Les 24 Préludes pour piano de Claude Debussy ont, par leur modernité et leur écriture novatrice, ouvert la voie aux compositeurs des XXème et XXIème siècles. Parvenu au sommet de son art, Debussy parvient à créer, dans chacune des miniatures qui les composent, un climat unique, d’une inspiraZon poétique transcendée. Hugues Leclère se propose d’éclairer cet héritage par la mise en regard des 24 Préludes avec 22 oeuvres nouvelles, commandées aux compositeurs les plus brillants, représentatifs des principaux courants actuels. Michaël Levinas, qui s’est associé comme compositeur à ce projet, conclura idéalement ce[e journée en évoquant au piano la fascination poétique de Debussy pour la nature et en particulier le monde onirique de l’eau .	LISZT Jeux d'eau à la Villa d'Este - S 163 RAVEL Jeux d'eau DEBUSSY Images - 1er cahier Voiles (Préludes, livre 1) Cloches à travers les feuilles (Images, 2ème cahier) Prélude à l'après-midi d'un faune (tr. Levinas) L'Isle joyeuse

Dimanche 29 Juillet - 15h à 20h	8ème Rave du classique Dejan Sinadinovic piano Murray McLachlan piano Jean-Pascal Meyer piano À la Rave du classique, incontournable des Nancyphonies, on vient à pied, à vélo ou en auto, sans se soucier de l’apparence et encore moins du protocole. Le programme 2012 honorera le piano, avec trois programmes d’exception dans un lieu étonnant et bucolique, qui ne sera révélé que la veille. Les mouettes n’ont qu’à bien se tenir...	BEETHOVEN Sonate n°1 en fa mineur - op. 2 n°1 Sonate n°3 en do majeur - op. 2 n°3 Sonate n°4 en mi b majeur - op. 7 --- BACH / BUSONI Chaconne de la Partita n°2 en ré mineur - BWV 1004 CHOPIN Sonate n°3 en si mineur - op.58 BEETHOVEN Sonate n°30 en mi majeur - op.109 PROKOFIEV Sonate n°7 en si bémol majeur - op.83 --- CHOPIN 3 Valses - op. 64, op. 70 n°2 Nocturne en ut dièse mineur Polonaise héroïque - op. 53 DEBUSSY 2 arabesques Docteur gradus ad parnassum (extrait des children's corner) "Pour le piano": prélude, sarabande, toccata Clair de lune (extrait de la suite bergamasque) Reflets dans l'eau (extrait du 1er cahier d'images) Isle Joyeuse
lieu mystère - Nancy
entrée libre*

Lundi 30 Juillet - 17h	Les Musicales de Stanislas Mark Cheikhet violon Célimène Daudet piano Une superbe programme pour une si belle jeunesse ! Après un disque très remarqué consacré à l’héritage romantique de Bach et de retour d’une tournée triomphale en Chine, Célimène Daudet rejoint un tigre russe de l’archet, pour une joute sensuelle en terre d ’émotion. Attention, talent !	MOZART Sonate en sol majeur - K 301 LISZT Bénédiction de Dieu dans la solidude - S 514 BRAHMS Sonate n°1 en sol majeur - op. 78 PART Fratres PROKOFIEV Sonate n°2 en ré majeur - op. 94a
Hôtel de Ville - Nancy
entrée libre*

Mardi 31 Juillet - 20h	Marie-Claude Pietragalla Variations poétiques Marie-Claude Pietragalla danse Julien Derouault danse Pierre Hommage violon Marie-Claude Pietragalla, Julien Derouault et Pierre Hommage s’unissent dans un spectacle poignant et intimiste à la gloire de Jean-Sébastien Bach. Au son du violon, le couple, que Marie-Claude Pietragalla et Julien Derouault interprètent dans un duo lyrique et désespéré, semble échapper un instant au temps, alors que leurs corps se reprennent et se perdent dans une spirale infinie. Comme envoutée par cette musique céleste, la danse nous entraîne au plus profond de l’univers baroque.	BACH Partita n°1 en si mineur - BWV 1002 Loure de la Partita n°3 en mi majeur - BWV 1006 Partita n°2 en ré mineur - BWV 1004
Salle Poirel - Nancy

Mercredi 1er Août - 20h30	Voyage Paris - New-York Sophie Hervé soprano Cyrille Lehn piano et un plateau exceptionnel de chanteurs professionnels La vie rayonne au travers de ce programme transatlantique, qui semble tout droit sorti du temps des grandes traversées, empreintes de luxe et d’élégance. Et quand le jazz rencontre la musique française, c’est la fête qui s’invite à bord. Improvisateur époustouflant, Cyrille Lehn accompagne la voix caressante de Sophie Hervé, dans un voyage aux nombreux rebondissements, mais, c’est promis, sans icebergs.	DEBUSSY Beau soir Romance Nuit d'étoiles DUPARC L'invitation au voyage La vie antérieure Chanson triste GERSHWIN My man's gone now I love you Porgy Summertime BERNSTEIN I hate music Somewhere Tonight
Les Ecraignes - Villers-lès-Nancy
entrée libre*

Jeudi 2 Août - 20h	Joyeux anniversaire, M. Debussy ! #2 Debussy jouait fort bien du piano, instrument qu’il a pratiqué toute sa vie et pour lequel il a développé une inventivité presque infinie. La poésie semble jaillir de ses oeuvres en blanc et noir comme d’une source intarissable, évoquant la magie de l’enfance, les temps anciens ou encore les mystères de l’orient. Alors qu’il détestait partir de chez lui, Debussy nous décrit paradoxalement des voyages lointains et exotiques d’une justesse confondante, par la simple force de son univers intérieur et de sa sensibilité aux arts.	RAVEL Valses nobles et sentimentales DEBUSSY Danse bohémienne Children's corner Sonate pour violoncelle et piano 6 Epigraphes antiques FAURE Trio avec clarinette en ré mineur DEBUSSY 1ère Rhapsodie Estampes improvisations
Hôtel de Ville - Nancy

Vendredi 3 Août - 17h30	Ce diable de piano... Jean-Paul Gasparian piano Jean-Paul Gasparian n’a que 16 ans et ne cesse d’étonner le monde musical par sa maturité et la profondeur de ses interprétations. Il propose ici un répertoire de la plus haute virtuosité, mais aussi d’une exigence intellectuelle extrême. Le jeune lion du piano offre ici une avant-scène de grande classe à Wilhem Latchoumia, qui revient pour notre bonheur à Maxéville dans un somptueux programme digne de ses moyens techniques hors du commun. En écho des 12 études de Debussy, aussi acrobatiques que poétiques, il donne à découvrir des transcriptions étonnantes des musts de Wagner et Berlioz. Pour dompter ce diable de piano, il fallait bien deux diables de pianistes...	HAYDN Sonate en mi bémol majeur Hob 52 BOULEZ Sonate n°1 CHOPIN 12 Etudes SCRIABINE 3 Etudes - op. 65
Totem - Maxéville
entrée libre*

19h00

entre les deux concerts, un buffet dînatoire champêtre vous est proposé sur place
18 euros boissons comprises - réservation nécessaire avant le 26/07 au 03 83 96 43 24

Vendredi 3 Août - 20h30
Totem - Maxéville
entrée libre*
	Ce diable de piano... Wilhem Latchoumia piano Jean-Paul Gasparian n’a que 16 ans et ne cesse d’étonner le monde musical par sa maturité et la profondeur de ses interprétations. Il propose ici un répertoire de la plus haute virtuosité, mais aussi d’une exigence intellectuelle extrême. Le jeune lion du piano offre ici une avant-scène de grande classe à Wilhem Latchoumia, qui revient pour notre bonheur à Maxéville dans un somptueux programme digne de ses moyens techniques hors du commun. En écho des 12 études de Debussy, aussi acrobatiques que poétiques, il donne à découvrir des transcriptions étonnantes des musts de Wagner et Berlioz. Pour dompter ce diable de piano, il fallait bien deux diables de pianistes...	DEBUSSY Etude pour les cinq doigts Etude pour les tierces BERLIOZ / LISZT Danse des Sylphes de la Damnation de Faust - S475 DEBUSSY Etude pour les quartes Etude pour les sixtes WAGNER / JAELL Illustration de Tristan et Isolde - op.112 DEBUSSY Etude pour les octaves WAGNER / LISZT Liebestod de Tristan et Isolde DEBUSSY Etude pour les huit doigts WAGNER / BRASSIN Die ritt der Walküren DEBUSSY Etude pour les degrés chromatiques Etude pour les agréments Etude pour les notes répétées Etude pour les sonorités opposées PESSON Ambre nous resterons d'après "Les ombres errantes" de Couperin DEBUSSY Etude pour les arpèges composés Etude pour les accords

Samedi 4 Août - 20h	Trio des Alpes Mirjam Tschopp violon Claude Hauri violoncelle Corrado Greco piano “J’ai enfin terminé mon Trio, il ne manque plus que les thèmes” dira Maurice Ravel en 1914. Cette boutade reflète mal l’énergie que le compositeur aura du dépenser pour aboutir à cette simplicité élégante qui ne laisse jamais deviner la rigueur d’une forme ambitieuse. “Son premier thème est de couleur basque” ajoutera-t-il une fois l’oeuvre enfin achevée. C’est un Debussy radieux qui écrit ce délicieux Trio en sol majeur, dans la douceur de la Villa Oppenheim à Florence où l’a invité la famille von Meck. Le jeune maître, qui vient d’avoir 18 ans et étudie encore au Conservatoire de Paris, possède déjà un style reconnaissable entre mille, avec ce sens inouï de l’harmonie qui désespère ses professeurs. Deux sommets que gravit avec allégresse le Trio des Alpes.	DEBUSSY Trio en sol majeur L. BOULANGER "D"un matin de printemps" RAVEL Trio
Hôtel de Ville - Nancy

Dimanche 5 Août - 20h	Les Musicales de Stanislas : Hommage à Brigitte Engerer Emportée par la maladie ce 23 juin, Brigitte Engerer avait apporté plusieurs fois son immense talent aux scènes nancéiennes. Au-delà d’un parcours artistique fulgurant, marqué au sceau de l’exceptionnel, il reste surtout, pour ceux qui ont eu la chance de la connaître plus intimement, le souvenir prégnant d’une présence humaine unique, soucieuse des autres, si tendre et si forte à la fois. Son sang était fait de musique et d’amour. Il frémira ardemment dans toute forme de beauté, vif, gorgé de vie et intemporel.	.BEETHOVEN Adagio cantabile de la Sonate n°7 pour violon et piano en do mineur - op. 30 n°2 DEBUSSY Petite suite FAURE Trio avec clarinette en ré mineur STRAVINSKY Elégie pour alto solo SCHUMANN Andante cantabile du Quatuor avec piano en mi bémol majeur - op. 47 CHOPIN Nocturne op. 27 n°2
Hôtel de Ville - Nancy
entrée libre*

Lundi 6 Août - 20h	De Venise à Venise, itinéraire d'un violon gâté... Amanda Favier violon François Castang récitant Amanda Favier parcourt les plus grandes scènes avec son merveilleux violon, fabriqué à Venise en 1723 par le célèbre luthier Matteo Goffriller. François Castang nous raconte le destin exceptionnel de ce vénérable témoin du temps. Quelle vie !	BACH Adagio de la Sonate n°1 en sol mineur - BWV 1001 Andante de la Sonate n°2 en la mineur - BWV 1002 Gavotte de la Partita n°3 en mi majeur - BWV 1006 PAGANINI Caprice n°13 en si bémol majeur - op.1 YSAYE Sonate pour violon seul n°2 en la mineur - op. 27 n°2 KREISLER Récitatif et Scherzo-caprice - op. 6 KIRCHNER Lento ma corrente BACRI 3ème Sonate pour violon seul MILSTEIN Paganiniana
Hôtel de Ville - Nancy

* dans la limite des places disponibles